Tegnestuen / House no. 2

Opgang til  hus nr. 2 “tegnestuen” fra glasgangen/orangeriet
Bemærk pga. en bjælke er højden midt på trappen lavere end resten af trappen og man skal derfor dukke hoved lidt. 
Badeværelset befinder sig nedenfor trappen.

/ Entrance to house no. 2 “tegnestuen” from the glass corridor/orangery
Note that due to a beam, the height in the middle of the stairs is lower than the rest of the stairs and you must therefore duck your head a little.
The bathroom is located below the stairs.

 

Hs nr. 2 ” tegnestuen” med dobbelt daybed udslået mål ca. 150x200cm.
Her findes bordfodboldspil internet Tv og div. brætspil og lign. 
Dør til nedgang af trappe til badeværelse i glasgangen/orangeriet.
Dør til soveværelse & hems.
2 stk. terrassedøre til haven.

/ House no. 2 ” tegnestuen” with double daybed unfolded dimensions approx.150x200cm.
Here you will find table football, internet, TV and various board games, etc.
Door to the stairs leading down to the bathroom in the glass corridor/orangery.
Door to bedroom & loft. 2 patio doors to the garden.

 
Tegnestuen –  med bordfodboldspil og kik til haven og fjorden/stranden
Tegnestuen med ekstra daybed i str. 200x150cm. der kan slåes ud (den øverste madras skal bare vendes rundt og lægges på gulvet ) til en dobbleltseng. 

/ House no. 2 “Tegnestuen” with extra daybed that can be folded out (the top mattress just need to be turned and laid on the floor) for a double bed in size 200x150cm. 

 Tegnestuen – udsigt til Isefjorden
Tegnestuen med dør og trappe op til soveværelse og hems – og i højre side dør og trappe ned til badeværelset og glasgangen/orangeriet.
Der er et stort glasparti over dørene og væggen med Tv.

/ House nr. 2 ” tegnestuen” has a door and stairs up to the bedroom and loft – and on the right side a door and stairs down to the bathroom and the glass corridor/orangery.
There is a large glass section above the doors and the wall with the TV.



Soveværelse med udtræks-dobbelt seng i mål 200×185 cm.
Hems i samme rum med adgang via stige hvor der ligger 2 madrasser i forhængelse af hinanden, begge i mål 165 x80 cm. til 1 voksen eller 2 børn. 
Udgang fra Hems via stigen til soveværelse og fra soveværelse dør til stue (og nødudgangs-dør til haven)

/ Bedroom with pull-out double bed measuring 200×185 cm.
Loft in the same room with access via ladder where there are 2 mattresses in front of each other, both measuring 165 x80 cm. for 1 adult or 2 children.
Exit from Loft via ladder to bedroom and from bedroom door to living room (and emergency exit door to garden)

Soveværelsets udtrækssovesofa.
Udslået mål ca. B.180xL200 cm.
Duner hovedpuder og rullemadras til hus nr. 2 “tegnestuen”, kan evt. befinde sig i de hvide skuffer under sovesofaen.
/ The bedroom’s pull-out sofa bed.
Unfolded dimensions approx. W.180xL200 cm.
Down pillows and mattress pad for house no. 2 “the drawing room”, may be in the white drawers under the sofa bed.
Hemsen befinder sig på toppen af den hvide stige hvor der ligger madrasser i str. 165x80cm. til 2 børn.
Da madrasserne ligger i forlængelse af hinanden kan sovepladsen også benyttes af 1 voksen.
P.ga. hemsens højde på ca. 180cm., er den ikke velegnet til små børn og madrasserne kan evt. tage ned på gulvet i soveværelset.

/ The loft is located at the top of the white ladder where there are mattresses in size 165x80cm. for 2 children.
Since the mattresses are in continuation of each other, the sleeping space can also be used by 1 adult.
Due to the height of the loft of approx. 180cm., it is not suitable for small children and the mattresses may. fall down to the floor in the bedroom.)

 

Hus nr. 2 “tegnestuen” Den nordlige side set udefra –  huset hæver sig over orangeriet

/ The northern side of the house no. 2  “tegnestuen” seen from the outside – the house rises above the orangery
Tegmestuens sydlige side –  set udefra.

/ The southern side of the “tegnestuen” – seen from the outside

Tegnestuens vestlige side set udefra –  med 2 terassedøre cafebord & stole.

/ The western side of hosue no. 2 “tegnestuen” seen from the outside – with 2 patio doors, cafe table and chairs